🇮🇹イタリア語のよく知られた言葉のひとつ“ciao”チャオ。友達、知人に会う時別れる時に使いますね。本当に頻繁に使います。
子供達が『チャオー』と言いながら店に入ってくると、とっても愛おしいですね🥰 有り難いです。ですが基本的には年上の方、初めてお会いする方には使いません😅
40年近く前にロンドンの英語学校のクラスメイトのイタリア人の男の子が居ました。彼は会う時も別れる時も“see you”と言っていたのでいつも不思議に思ってました🤔
その後🇮🇹イタリア語に興味を持ち始めてやっと多分こんな理由じゃないかなぁと。英語のsee youを会った時に言われる違和感はあったけど ciao = see you
会う時と別れる時に同じ言葉を使う言語あるかしら❓ と考えるとなんて便利で親しみやすい言葉ですね〜
気軽にciaoチャオ使ってくださいね❣️
